關心您的心

 (法新社巴黎24日電) 一項橫跨全球195個國家的大型研究指出,即使民眾偶爾小酌一杯紅酒或啤酒,還是會增加健康問題和死亡的風險。研究還將全球每年280萬人早死歸咎於過量飲酒。 美國華盛頓大學健康計量評估研究中心(IHME)研究員葛里斯沃德(Max Griswold)表示:「安全的酒精含量範圍並不存在。」 儘管最近有研究顯示,輕度到中度飲酒可減少心臟疾病,但新研究發現,攝入酒精更有可能傷害健康。 這項研究今天發表在醫學期刊「刺胳針」(The Lancet),葛里斯沃德向媒體概述研究結果:「酒精的保護作用被風險抵銷。」 研究人員指出,和不喝酒的人相比,每天喝下「標 準飲酒單位」10公克酒精的民眾,在20多種健康問題中 ,至少發生一種問題的可能性將提升大約0.5%。10公克酒精相當於一小杯啤酒、一杯紅酒或少量烈酒。 單方面來看,數字看似微幅增長,10萬名滴酒不沾的民眾,會有914人出現這些健康問題,相較之下,一 週飲酒7次的人們,則有918人出現健康問題華盛頓大學教授兼IHME主任加基多(Emmanuela Gakidou)指出,「但就全球範圍來看,(每天一次) 飲酒者增加的0.5%風險,相當於每年額外增加近10萬人死亡。」 研究還顯示,跟沒有飲酒的人相比,每天平均喝2 杯酒,疾病和受傷的風險增加7%,若每天攝入5個標準飲酒單位,健康嚴重損害的可能性則飆升37%。(譯者 :陳彥鈞/核稿:陳昱婷)

少量飲酒仍有害健康 研究:喝多少都增加風險

資料來源:YAHOO! 新聞